POP Music/~90's

Mariah Carey(머라이어 캐리) - Whenever You Call(ft.Brian McKnight) 듣기/가사/해석

sunbow 2018. 6. 12.
반응형



해석:sunboow 

 Mariah Carey(머라이어 캐리) 

 Whenever You Call 





[Verse 1] 
Love wandered inside 
마음속에서 사랑이 맴돌아  
Stronger than you 
너보다 더 강해  
Stronger than I 
나보다 더 강하고  
And now that it has begun 
그리고 이제 시작되었으니  
We cannot turn back 
우리는 되돌아갈 수 없어  
We can only turn into one 
우리는 오직 하나로 변할 수 있어  

[Chorus] 
I won't ever be too far away to feel you 
난 너를 느끼기에 너무 멀리 가지 않을 거야  
And I won't hesitate at all 
난 조금도 망설이지 않을 거야  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  
And I'll always remember 
나는 항상 기억할 거야  
The part of you so tender 
너의 일부는 너무 부드러워  
I'll be the one to catch your fall 
내가 너의 추락을 잡을 거야   
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  

[Verse 2] 
And I'm truly inspired (And I'm) 
난 진정으로 영감을 받았어(그리고 난) 
Finding my soul (Finding my soul) 
내 영혼을 찾아(내 영혼을 찾아) 
There in your eyes (There in your eyes) 
저기 네 눈 속으로(저기 네 눈 속으로) 
And you 
그리고 너  
Have opened my heart (Have opened my heart) 
내 마음을 열었어(내 마음을 열었어) 
And lifted me inside 
나를 안으로 들어 올려  
By showing me yourself undisguised 
네 거짓 없는 모습을 통해  

[Chorus] 
And I will never be too far away to feel you 
난 너를 느끼기에 너무 멀리 가지 않을 거야  
And I won't hesitate at all 
난 조금도 망설이지 않을 거야  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  
And I'll always remember 
나는 항상 기억할 거야  
The part of you so tender 
너의 일부는 너무 부드러워  
I'll be the one to catch your fall 
내가 너의 추락을 잡을 거야  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  

[Verse 3] 
And I will breathe for you each day 
매일 너를 위해 숨을 쉴 거야  
Comfort you through all the pain 
모든 고통을 이겨내도록 해줘  
Gently kiss your fears away yeah 
부드럽게 키스해서 네 두려움을 없애  
You can turn to me and cry 
넌 나에게 몸을 돌리고 울 수 있어  
Always understand that I 
항상 이해해 줘  
Give you all I am inside 
내가 안에 있는 모든 것을 너에게 줘  

[Chorus] 
And I will never be too far away to feel you 
난 너를 느끼기에 너무 멀리 가지 않을 거야  
And I won't hesitate at all 
난 조금도 망설이지 않을 거야  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  

[Bridge] 
I will never be too far to feel you 
난 너를 느끼기에 너무 멀리 가지 않을 거야  
And I won't hesitate at all 
난 조금도 망설이지 않을 거야  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어 

[Chorus] 
And I'll always remember 
난 항상 기억할 거야  
That part of you so tender 
너의 그 부분은 너무 부드러워 
I'll be the one to catch your fall 
내가 너의 추락을 잡을 거야  
Whenever you call (yeah, yeah) 
언제든지 부를 수 있어  

Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어  
Whenever you call 
언제든지 부를 수 있어 



'Whenever You Call은 머라이어 캐리가 여섯 번째 정규 앨범 Butterfly 로 녹음한 곡 입니다. 




반응형

댓글