Mariah Carey(머라이어 캐리) -Always Be My Baby 뮤비/듣기/가사/해석

해석:sunboow

 Mariah Carey(머라이어 캐리) 

 Always Be My Baby 

[Verse 1] 
We were as one, babe 
우린 하나처럼 있었어  
For a moment in time 
잠시 동안  
And it seemed everlasting 
그건 영원할 것처럼 보였어  
That you would always be mine 
네가 항상 내 것이 될 거라고  
Now you want to be free 
이제 넌 자유로워지길 원해  
So I'll let you fly 
그래서 난 너를 날게 할 거야  
Because I know in my heart, babe 
왜냐하면 난 내 마음을 알고 있으니까  
Our love will never die 
우리의 사랑은 결코 죽지 않을 거야  

[Chorus] 
You'll always be a part of me 
넌 항상 내 일부가 될 거야  
I'm part of you indefinitely 
난 너의 일부분이야  
Boy, don't you know you can't escape me? 
날 피할 수 없다는 거 몰라?  
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까  
And we'll linger on 
우리는 계속 머무를 것이야  
Time can't erase a feeling this strong 
시간은 이렇게 강한 느낌을 지울 수 없어  
No way you're never going to shake me 
절대 날 흔들 수 없을 거야  
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까  

[Verse 2] 
I am not going to cry now 
난 울지 않을 거야  
And I won't beg you to stay 
난 너에게 머물라고 부탁하지 않을 거야  
If you're determined to leave, boy 
네가 떠나기로 결심했다면  
I will not stand in your way 
난 너의 길을 방해하지 않을 거야  
But inevitably 
하지만 필연적으로  
You'll be back again 
넌 다시 돌아올 거야  
Because you know in your heart, babe 
왜냐하면 넌 내 마음을 알잖아  
Our love will never end, no 
우리의 사랑은 절대 끝나지 않아  

[Chorus] 
You'll always be a part of me 
넌 항상 내 일부가 될 거야  
I'm part of you indefinitely 
난 너의 일부분이야  
Boy, don't you know you can't escape me? 
날 피할 수 없다는 거 몰라?  
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까 
And we'll linger on 
우리는 계속 머무를 것이야  
Time can't erase a feeling this strong 
시간은 이렇게 강한 느낌을 지울 수 없어  
No way you're never going to shake me 
절대 날 흔들 수 없을 거야 
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까  

[Bridge] 
I know that you'll be back, boy 
네가 돌아올 거라는 거 알아  
When your days and your nights get a little bit colder 
너의 낮과 밤이 조금 더 추워지면 
I know that you'll be right back, baby 
난 네가 곧 돌아올 거라는 걸 알아  
Oh, baby, believe me it's only a matter of time, time 
날 믿어, 그건 단지 시간문제야  

[Chorus] 
You'll always be a part of me 
넌 항상 내 일부가 될 거야  
I'm part of you indefinitely 
난 너의 일부분이야  
Boy, don't you know you can't escape me? 
날 피할 수 없다는 거 몰라?  
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까 
And we'll linger on 
우리는 계속 머무를 것이야 
Time can't erase a feeling this strong 
시간은 이렇게 강한 느낌을 지울 수 없어  
No way you're never going to shake me 
절대 날 흔들 수 없을 거야 
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까  
You'll always be a part of me 
넌 항상 내 일부가 될 거야  
I'm part of you indefinitely 
난 너의 일부분이야  
Boy, don't you know you can't escape me? 
날 피할 수 없다는 거 몰라?  
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까 
(You and I) And we'll linger on 
(너와 나) 우리는 계속 머무를 것이야 
Time can't erase a feeling this strong (you and I) 
시간은 이렇게 강한 느낌을 지울 수 없어 (너와 나) 
No way you're never going to shake me (you and I) 
절대 날 흔들 수 없을 거야 
Ooh, darling because you'll always be my baby 
왜냐면 넌 항상 내 사랑이 될 거니까  

[Outro] 
No way you're never going to shake me 
절대 날 흔들 수 없을 거야 
No way you're never going to shake me 
절대 날 흔들 수 없을 거야 
No way you're never going to shake me (you and I) 
절대 날 흔들 수 없을 거야(너와 나)  
You and I - we'll always 
너와 나는 - 우린 항상 

"Always Be My Baby" 는 Mariah Carey의 다섯 번째 정규 앨범 Daydream의 세 번째 싱글입니다.

이 노래는 Billboard Hot 100에서 Careydml 11번째 차트 토퍼가 되어 Whitney Houston과 Madoon와 가장 많이 묵었습니다.

이 노래는 비평가들로부터 보편적인 찬사를 받았으며 비평가들은 악기 연주와 "안정된 스윙"을 칭찬했습니다. 

노래의 프로듀서인 Jermaine Dupri는 Carey가 처음에는 Daydream이 이전 릴리스보다 힙합 사운드를 더 많이 갖기를 원했다고 말했습니다.