Alicia Keys(앨리샤 키스) - Falin' 뮤비/듣기/가사/해석

해석:sunboow

Alicia Keys(앨리샤 키스)  

 Falin' 

[Verse 1] 
I keep on fallin' in and outta love with you 
난 계속 너의 사랑에 빠지고 또 빠져나가  
Sometimes I love ya, sometimes you make me blue 
가끔은 널 사랑하고 가끔은 네가 날 우울하게 만들어  
Sometimes I feel good, at times I feel used 
가끔은 기분이 좋아지고 때로는 이용당하는 느낌이 들어  
Lovin' you, darlin', makes me so confused 
사랑해 자기야, 날 혼란스럽게 해  

^[각주:1]

[Chorus] 
I keep on fallin' in and out of love with you 
너와의 사랑에 난 계속해서 왔다 갔다 해  
I never loved someone the way that I love you 
널 사랑한 것처럼 누군가를 사랑한 적이 없어  


[Verse 2] 
Oh, oh, I never felt this way 
난 이런 식으로 느낀 적이 없어  
How do you give me so much pleasure 
어떻게 그렇게 많은 즐거움을 줄 수 있어? 
And cause me so much pain? 
어찌 그렇게 많은 고통을 주니? 
Just when I think I've taken more than would a fool 
내 생각엔 내가 바보보다 더 심각한가 봐  
I start fallin' back in love with you 
너와 사랑에 빠지기 시작했어  

[Chorus] 
I keep on fallin' in and out of love with you 
너와의 사랑에 난 계속해서 왔다 갔다 해  
I never loved someone the way that I love you 
널 사랑한 것처럼 누군가를 사랑한 적이 없어  

[Bridge] 
Oh, baby 
I, I, I, I'm fallin' 
난 빠지고 있어  
I, I, I, I'm fallin' 
난 빠지고 있어  
Fall, fall, fall 
빠져  
Fall 

[Chorus] 
I keep on fallin' in and out of love with you 
너와의 사랑에 난 계속해서 왔다 갔다 해  
I never loved someone the way that I love you 
널 사랑한 것처럼 누군가를 사랑한 적이 없어  
I'm fallin' in and out of love with you 
너와 사랑에 빠지고 또 빠져나가  
I never loved someone the way that I love you 
널 사랑한 것처럼 누군가를 사랑한 적이 없어  
I'm fallin' in and out of love with you 
너와 사랑에 빠지고 또 빠져나가  
I never loved someone the way that I love you 
널 사랑한 것처럼 누군가를 사랑한 적이 없어  
What? 

뭐? 

"Fallin'"은 Alicia Keys의 데뷔 스튜디오 앨범 Songs in A Minor의

성공적인 리드 싱글입니다.

이 싱글은 전 세계적으로 성공을 거두었으며, 4개 중 3개의 그래미 상을 수상 했으며

미국 빌보드 핫 100에서 1위를 차지했으며 2000년대 초반 29번째로 성공적인 노래로 평가 받았습니다. 

Sometimes I love ya, sometimes you make me blue 

가끔은 널 사랑하고 가끔은 네가 날 우울하게 만들어  
Sometimes I feel good, at times I feel used 
가끔은 기분이 좋아지고 때로는 이용당하는 느낌이 들어  
Lovin' you, darlin', makes me so confused 
사랑해 자기야, 날 혼란스럽게 해  

앨리샤의 관계는 롤러코스터와 비교될 수 있습니다.

롤러코스터는 기복이 있고, 앨리샤는 자신의 감정에 대해 혼란스러워합니다. 

1. 앨리샤의 관계는 롤러코스터와 비교될 수 있습니다. 롤러코스터는 기복이 있고, 앨리샤는 자신의 감정에 대해 혼란스러워합니다. [본문으로]