Lady Gaga(레이디 가가) - Beautiful, Dirty, Rich 듣기/가사/해석

Beautiful, Dirty, Rich

Lady Gaga(레이디 가가)

 

Produced(프로듀서)

Rob Fusari

Album(앨범)

The Fame

 

Beautiful, dirty, dirty rich

아름답고, 더럽고 더러운 부자
Rich, dirty, dirty

부자, 더러운 부자 
Beautiful, dirty rich
아름답고, 더럽고 더러운 부자

Dirty, dirty rich

더럽고 더러운 부자 
Dirty, dirty rich, beautiful

더럽고 더러운 부자, 아름다워
Beautiful and dirty

아름답고 더러워
Dirty rich

더러운 부자
Rich, dirty

부자, 더러운 

We got a redlight
빨간불이 켜졌어 
Pornographic dance fight

포르노 댄스 싸움 
Systematic, honey

체계적이지만 
But we got no money

우린 돈이 없어 
Our hair is perfect while we're all getting shit-wrecked

우리 모두 엉망진창인 동안 머리카락은 완벽히 유지해 
It's automatic, honey

오토매틱 하지만 
But we got no money

우린 돈이 없어 

Daddy, I'm so sorry

아빠 미안해
I'm so s-s-sorry, yeah

미안해 
We just like to party

우린 그냥 파티가 좋아 
Like to p-p-party, yeah
파티가 좋아 

Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (dirty, dirty rich, dirty, dirty rich, beautiful)

우린 아름답고 더러운 부자야 
Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (beautiful and dirty, dirty rich, rich, bang, bang)

우린 아름답고 더러운 부자야 

We live a cute life

우린 귀여운 삶을 살아 
Sound-fanatic

광적으로 소리 내 
Pants tighter than plastic, honey

플라스틱보다 더 꽉 끼는 바지를 껴입으며
But we got no money

하지만 우린 돈이 없어 
We do the dance right

우리는 춤을 잘 춰 
We have got it made like

우린 이렇게 만들어졌어
Ice cream topped with honey

꿀을 얹은 아이스크림처럼
But we got no money

하지만 우린 돈이 없어 

Daddy, I'm so sorry

아빠 미안해
I'm so s-s-sorry, yeah

미안해 
We just like to party

우린 그냥 파티가 좋아 
Like to p-p-party, yeah
파티가 좋아 

Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (dirty, dirty rich, dirty, dirty rich, beautiful)

우린 아름답고 더러운 부자야 
Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (beautiful and dirty, dirty rich, rich, bang, bang)

우린 아름답고 더러운 부자야 

 

Uh, bang, bang, bang

빵야, 빵야, 빵야
Bang, bang, bang

빵야, 빵야, 빵야 
Beautiful

아름답고
Dirty rich

더러운 부자 
Uh, bang, bang, bang

빵야, 빵야, 빵야
Bang, bang, bang

빵야, 빵야, 빵야 
Beautiful

아름답고
Dirty rich

더러운 부자 

Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (dirty, dirty rich, dirty, dirty rich, beautiful)

우린 아름답고 더러운 부자야 
Bang, bang

빵야, 빵야 
We're beautiful and dirty rich (beautiful and dirty, dirty rich, rich, bang, bang)

우린 아름답고 더러운 부자야 

Bang bang
빵야 빵야
(Dirty, dirty rich, dirty, dirty rich, beautiful)
Bang bang

빵야 빵야 
(Beautiful and dirty, dirty rich, rich, bang, bang)