Lady Gaga(레이디 가가) - The Beast 듣기/가사/해석

 

The Beast

Lady Gaga(레이디 가가)

 

Album(앨범)

MAYHEM

 

Producers(프로듀서)

Lady Gaga, Cirkut & watt

 

Turn on the music  
음악을 틀어  

 

I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?  
네 얼굴을 어루만져, 공포가 스쳤거든 — 누가 경보를 울린 거야?  
I see you shiverin', your eyes are red, your soul is gone  
떨고 있는 네 눈은 벌겋게 물들고, 영혼은 이미 사라졌어  
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah  
숨이 가빠지고, 똑딱똑딱 — 시간이 거의 다 됐어  
Because at midnight, there's a change in you that I have heard  
자정이 되면, 네 안에서 무언가 변한다는 걸 들었거든  
You've kept this secret for so long, you whisper and it burns  
오랫동안 숨겨온 비밀, 네 속삭임이 타오르듯 번져  
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time, yeah, yeah  
숨이 가빠지고, 똑딱똑딱 — 시간이 거의 다 됐어  

 

You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  
Your heart's racin', you're growlin' and we both know why  
심장이 뛰고, 네가 으르렁대 — 우리 둘 다 그 이유를 알아  
Yeah, we both know why  
그래, 우리 둘 다 알고 있지  

 

Turn on the music  
음악을 틀어  
Turn off the lights  
불을 꺼  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  
I know you're hungry, ready to bite  
네가 굶주렸다는 걸 알아, 물 준비가 됐잖아  
I wanna watch you turn tonight  
오늘 밤 네가 변하는 걸 보고 싶어  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  

 

The girls are scared of you, a legend in your neighborhood  
동네 소녀들이 널 무서워해, 넌 이미 전설이야  
Last week, you left somebody dead, you're so misunderstood  
지난주엔 누군가를 죽였잖아, 넌 오해받는 존재야  
You got your hands a little red, tick-tock, you're out of time, oh yeah, hoo  
네 손엔 피가 묻었고, 똑딱 — 시간이 다 됐어  

 

You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  
Your heart's racin', you're growlin' and we both know why  
심장이 뛰고, 네가 으르렁대 — 우리 둘 다 그 이유를 알아  
Yeah, we both know why  
그래, 우리 둘 다 알고 있지  

 

Turn on the music  
음악을 틀어  
Turn off the lights  
불을 꺼  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  
I know you're hungry, ready to bite  
네가 굶주렸다는 걸 알아, 물 준비가 됐잖아  
I wanna watch you turn tonight  
오늘 밤 네가 변하는 걸 보고 싶어  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  

 

You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  
You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  
You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  
You can't hide who you are, 11:59  
11시 59분, 이제는 네 정체를 숨길 수 없어  

 

Turn on the music  
음악을 틀어  
Turn off the lights  
불을 꺼  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  
I know you're hungry, ready to bite  
네가 굶주렸다는 걸 알아, 물 준비가 됐잖아  
I wanna watch you turn tonight  
오늘 밤 네가 변하는 걸 보고 싶어  
I wanna feel the beast  
그 짐승을 느끼고 싶어  
I wanna feel the beast  
그 짐승을 느끼고 싶어  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어  
I wanna feel the beast inside  
네 안의 짐승을 느끼고 싶어