해석:sunboow
Whitney Houston(휘트니 휴스턴)
Run To You
[Verse 1]
I know that when you look at me
네가 날 볼 때 난 알아
There's so much that you just don't see
네가 보지 못하는 게 너무 많아
But if you would only take the time
그러나 네가 시간을 가지려고 한다면
I know in my heart you'd find
네가 내 마음속에서 발견할 거라는 걸 알아
Oh a girl who's scared sometimes
오 가끔 겁에 질린 여자애야
Who isn't always strong
항상 강하지 않아
Can't you see the hurt in me?
내 안의 상처가 보이지 않아?
I feel so all alone
난 너무 외로워
[Chorus]
I want to run to you, I want to run to you
너에게 달려가고 싶어, 너에게 달려가고 싶어
Won't you hold me in your arms and keep me safe from harm?
날 품에 안아서 해를 입지 않도록 보호해 줄 수 없어?
I want to run to you but if I come to you
너에게 달려가고 싶지만 내가 너에게 간다면
Tell me, will you stay or will you run away
말해봐, 넌 여기 있을 거야 아니면 도망칠 거야
[Verse 2]
Each day, each day I play the role
매일, 매일 난 그 역할을 해
Of someone always in control
항상 통제를 할 수 있도록
But at night I come home and turn the key
하지만 밤에 난 집에 와서 열쇠를 돌려
There's nobody there, no one cares for me
거기엔 아무도 없고, 아무도 나를 신경 쓰지 않아
[Bridge]
Oh what's the sense
무슨 뜻일까
Of trying hard to find your dreams
꿈을 찾기 위해 열심히 노력하는 게
Without someone to share it with
누군가와 공유하지 않고
Tell me what does it mean?
그게 무슨 뜻인지 말해 줘
[Chorus]
[Bridge]
I need you here
난 네가 여기 있어야 해
I need you here to wipe away my tears
내 눈물을 닦아주려면 네가 여기 있어야 해
To kiss away my fears, no
내 두려움을 떨쳐버리기 위해
If you only knew how much
얼마나 많은지 알고 있다면
[Chorus]
"Run To You"는 사운드 트랙에서 "The Body Cougurad"로 이어지는 네번째 싱글입니다.
이 곡은 JudFriedman & AllanMilly가 작곡했습니다.
이 곡은 원래 이별의 곡으로 작곡되었지만 "보디가드"의 믹 잭슨(감독)은
이 곡을 사랑 노래로 부르고 싶다고 말했고, 그래서 이 곡은 다시 쓰여진 곡입니다.
'POP Music > ~90's' 카테고리의 다른 글
Sting(스팅) - Englishman In New York 뮤비/듣기/가사/해석 (4) | 2018.06.03 |
---|---|
Radiohead(라디오헤드) - High And Dry 뮤비/듣기/가사/해석 (0) | 2018.06.02 |
Ray Charles(레이 찰스) - Hit The Road Jack 듣기/가사/해석 (0) | 2018.06.01 |
The Jackson 5(잭슨5,마이클 잭슨) - I Want You Back 듣기/가사/해석 (0) | 2018.05.28 |
Marlena Shaw(마를리나 쇼) - Loving You Was Like A Party 듣기/가사/해석 (0) | 2018.05.21 |
댓글