Lady Gaga(레이디 가가) - Enigma 듣기/가사/해석

 

 

 

Enigma

Lady Gaga(레이디 가가)

 

Produced(프로듀서) BloodPop® & BURNS

Album(앨범) Chromatica

 

Open-minded, I'm so blinded

오픈 마인드에 난 눈이 멀었어 
Mystery man, woman phantom

미스터리 남자, 여자 유령 
Violet light smears the atmosphere

보랏빛 빛은 대기를 물들여 
I'm so scared, but I'm standing here

무섭지만 난 여기 서 있어 

Is what I am seeing real, or is it just a sign?

내가 보고 있는것이 진짜일까 아니면 징조일까?
Is it all just virtual?

그냥 환상일뿐 일까? 

We could be lovers, even just tonight

오늘 밤만이라도 우린 연인이 될 수 있어 
We could be anything you want

우린 네가 원하는 무엇이든 될 수 있어 
We could be jokers, brought to the daylight

석양이 져도 우린 조커가 될 수도 있어 
We could break all of our stigma

우리의 오명을 모두 깰 수도 있어 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 

Can't stop staring, I'm so naked

계속 쳐다봐, 난 알몸이니깐
Wrapped in shadows, my heart races

그림자에 쌓인 내 심장은 경주를 해 
Dragon's eyes watch, goddess breathing

드래곤의 눈망울, 여신의 숨소리
Give me something to believe in

믿을만한 걸 내게줘봐 

 

Is what I am seeing real, or is it just a sign?

내가 보고 있는것이 진짜일까 아니면 징조일까?
Is it all just virtual?

그냥 환상일뿐 일까? 

We could be lovers, even just tonight

오늘 밤만이라도 우린 연인이 될 수 있어 
We could be anything you want

우린 네가 원하는 무엇이든 될 수 있어 
We could be jokers, brought to the daylight

석양이 져도 우린 조커가 될 수도 있어 
We could break all of our stigma

우리의 오명을 모두 깰 수도 있어 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma

내가 너의 수수께끼가 될게 

Did you hear what I said? (What?)

내 말 듣고 있는거야?(뭐?)
Did you hear what I said? (Yeah)

내 말 듣고 있는거야? (응)
Is it all in my head?

내 머릿속에 있는거야? 

Is it all in my head? (Ooh, yeah)

내 머릿속에 있는거야? (맞아)
Is it all in my head?

내 머릿속에 있는거야?

We could be lovers, even just tonight

오늘 밤만이라도 우린 연인이 될 수 있어 
We could be anything you want

우린 네가 원하는 무엇이든 될 수 있어 
We could be jokers, brought to the daylight

석양이 져도 우린 조커가 될 수도 있어 
We could break all of our stigma

우리의 오명을 모두 깰 수도 있어
I'll, I'll be your enigma, even just tonight

오늘 밤만이라도 우린 연인이 될 수 있어 
I'll, I'll be your enigma, brought to the daylight

석양이 져도 내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma, even just tonight

오늘 밤만이라도 내가 너의 수수께끼가 될게 
I'll, I'll be your enigma, brought to the daylight, daylight

석양이 져도 내가 너의 수수께끼가 될게