Lady Gaga(레이디 가가) - ARTPOP 듣기/가사/해석

ARTPOP

Lady Gaga(레이디 가가)

 

Produced(프로듀서)

DJ White Shadow & Lady Gaga

Album(앨범)

ARTPOP

 

 

Come to me

내게로 와 
In all your glamour and cruelty

네 화려함과 잔인함 속에서 
Just do that thing that you do

그냥 네가 하는 일을 해 
And I'll undress you

난 네 옷을 좀 벗길게 
Keep it tight

신경 써봐 
Sometimes the simplest move is right

때로는 심플하게 움직이는 게 맞아 
The melody that you choose

네가 선택한 멜로디가
Can rescue you

널 구할 수 있어 

A hybrid can withstand these things

하이브리드는 이런걸 견딜 수 있어 
My heart can beat with bricks and strings

내 심장은 벽돌과 끈으로 뛸 수 있어 
My ARTPOP could mean anything

내 아트팝은 아무거나 될 수 있어 

We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝, 아트팝, 아트팝)

Come to me

내게로 와 
With all your subtext and fantasy

너의 모든 비밀과 환상을 가지고 
Just do that thing that you do

네가 하는 일을 해 
In a perverse hue

비뚤어진 색으로 만든
Lovers' kites

애인의 연을 
Are flown on beaches for public sight

모두 볼 수 있게 해변에서 날려봐 
The color palette you choose

네가 선택한 색으로 
Could profit you

이득을 내봐 

A hybrid can withstand these things

하이브리드는 이런 걸 견딜 수 있어 
My heart can beat with bricks and strings

내 심장은 벽돌과 끈으로 뛸 수 있어 
My ARTPOP could mean anything

내 아트팝은 아무거나 될 수 있어 

Could try to sell you out or I

날 팔아넘기려고 할 수도 있거나
Could show you all the reasons why

모든 이유를 보여줄 수 도 있지 
My ARTPOP could mean anything

내 아트팝은 아무거나 될 수 있어 

We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝, 아트팝, 아트팝)

Brushes of darkness won't help you create Your destiny of self

어둠의 붓은 자신의 운명을 창조하는데 도움이 안돼
But ARTPOP could mean anything

하지만 아트팝은 아무거나 될 수 있어 
Anything

아무거나 
I try to sell myself, but I am really laughing

난 날 팔려고 노력하지만 웃음밖에 안 나와 
Because I just love the music, not the bling

왜냐면 난 음악이 좋아서 하는 거니깐, 돈 때문이 아니라 
Music, not the bling

음악 때문, 돈이 아니라 

We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝, 아트팝, 아트팝)

We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께,  우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)

우린 함께, 우린 함께 할 수 있어 (아트팝, 아트팝, 아트팝)

Free my mind

마음을 편하게 해 
ARTPOP

아트팝
You make my

너는 내 
Heart stop

심장을 멈춰